Родился 1 января 1958-го года в Мехико.
Рост-176 сантиметров, вес-73 килограмма.
Выступал на позиции полузащитника за Америка (Мехико, Мексика)-1979-1980 и 1981-1984 (135 матчей-32 гола), Лос-Анджелес Ацтекс (США)-1981 (30 матчей-4 гола), Атланте (Канкуна, Мексика)-1984-1986 (31 матч-3 гола), Осасуна (Испания)-1986-1987 (13 матчей), Гвадалахара (Мексика)-1987-1993 (181 матч-17 голов).
За сборную Мексики (1983-1992) провел 59 матчей-13 голов.
Участник чемпионата мира-1986.
Главный тренер Атланте (Канкуна, Мексика)-1995-1996, Пачука (Мексика)-1998-2001, Осасуна (Испания)-2002-2006, Атлетико (Мадрид, Испания)-2006-2009, Сарагоса (Испания)-2010-2011, Эспаньол (Барселона, Испания)-2012-2014, Аль-Вахда (ОАЭ)-2015-2017, Леганес (Испания)-2019-2020.
Главный тренер сборной Мексики-2001-2002 и 2009-2010, сборной Японии-2014-2015, сборной Египта-2018-2019.
Финалист Кубка Америки-2001.
Обладатель Золотого Кубка КОНКАКАФ-2009.
Участник чемпионата мира-2002 и 2010 (1/8 финала).