Родился 22 июля 1978-го года.
Рост-178 сантиметров, вес-75 килограмм.
Выступал на позиции нападающего за Люнгбю (Дания)-1995-1997 (26 матчей-4 гола), ПСВ Эйндховен (Голландия)-1997 и 1998-2004 (161 матч-29 голов), РКС Валвейк (Дания)-1997-1998 (34 матча-5 голов), Чарльтон Атлетик (Англия)-2004-2007 (75 матчей-4 гола), Аякс (Амстердам, Голландия)-2007-2010 (61 матч-8 голов), НЕК (Наймиген, Голландия)-2008-2009 (аренда, 14 матчей), Оимпиакос (Пирей, Греция)-2010-2011 (22 матча-2 гола), Брондбю (Копенгаген, Дания)-2011-2013 (48 матчей-6 голов).
Чемпион Голландии-1997, 2000, 2001 и 2003.
Обладатель Кубка Голландии-2010.
Обладатель Суперкубка Голландии-1998, 2000, 2001, 2003 и 2007.
Чемпион Греции-2011.
За сборную Дании (2000-2013) провел 126 матчей (один из лучших национальных результатов)-21 гол.
Участник чемпионата мира-2002 (запас) и 2010.
Участник чемпионата Европы-2004 и 2012.
Лучший футболист Дании-2007 и 2010.