Родился 11 февраля 1983-го года в Хемкерске (Голландия).
Рост-176 сантиметров, вес-70 килограмм.
Выступал на позиции полузащитника за Аякс (Амстердам, Голландия)-1993-2005 (117 матчей-52 гола), Гамбург (Германия)-2005-2008 и 2012-2015 (152 матча-45 голов), Реал (Мадрид, Испания)-2008-2010 (58 матчей-11 голов), Тоттенхэм Хотспур (Англия)-2010-2012 (63 матча-24 гола), Бетис (Испания)-2015-2016 (7 матчей), Мидтъюлланд (Дания)-2016-2018 (17 матчей-2 гола), Эсбьерг (Дания)-2018 (3 матча).
Трансфер из Тоттенхэма в Гамбург составил 13 миллионов евро.
Лучший бомбардир Тоттенхэм Хотспур в чемпионате Англии-2011 (13 голов).
Чемпион Голландии-2002 и 2004.
Обладатель Кубка Голландии-2002.
Обладатель Суперкубка Голландии-2002.
Обладатель Суперкубка Испании-2008.
Чемпион Дании-2018.
Обладатель Кубка Интертото-2005 и 2007.
За сборную Голландии (2001-2013) провел 109 матчей (один из лучших национальных результатов)-25 голов.
За юношеские и молодежные сборные Голландии (1998-2001) провел 25 матчей-9 голов.
Финалист чемпионата мира-2010.
Бронзовый призер чемпионата Европы-2004.
Участник чемпионата мира-2006 (3 матча на турнире).
Участник чемпионата Европы-2008 и 2012 (3 матча (153 минуты)-1 гол).
Участник отборочных игр чемпионата мира-2010 (7 матчей (438 минут)-2 гола) и 2014 (6 матчей (371 минута)-5 голов).
Участник отборочных матчей чемпионата Европы-2012 (8 матчей (628 минут)-1 гол).
Лучший молодой спортсмен Амстердама-1999, 2000 и 2001.
Лучший спортсмен Амстердама-2001.
Лучший молодой футболист Европы-2003.
Женат на гандболисте из Дании Эставане Полман.
Мастер исполнения штрафных ударов. Отличался технической подготовкой.