Траутманн Бернард «Берт» Карл (ФРГ, Германия).
Родился 22 октября 1923-го года в Бремене.
Умер 19 июля 2013-го года.
Начинал играть в Блау-Вайсс (Германия).
Выступал на позиции вратаря за Сент Эленс Таун (Англия)-1948-1949 (43 матча в чемпионате, 2 матча в Кубке Англии), Манчестер Сити (Англия)-1949-1964 (всего провел 639 матчей (один из лучших клубных результатов), в том числе 508 матчей в чемпионате, 33 матча в Кубке Англии), Веллингтон Таун (Англия)-1964-1965 (2 матча).
Обладатель Кубка Англии-1956 (в финальном матче играл со сломанной шеей).
Лучший футболист сезона в Англии-1956 (версия журналистов).
Проводился прощальный матч сборная Манчестера-сборная Англии.
Главный тренер Стокпорт Каунти (Англия)-1965-1966, Прюссен (Мюнстр, ФРГ)-1967-1969, Опель (Рюссельсхайм, ФРГ)-1969-1970.
Главный тренер сборной Бирмы-1972-1975, Танзании-1975-1978, Либерии-1978-1981, Пакистана-1981-1982, Йемена, Мальты-1987.
Участник Олимпийских игр-1972.
Член почетного списка «100 легенд Английской футбольной лиги».
Член Зала славы английского футбола.
Офицер Ордена Британской Империи-2004.
В годы войны служил в вермахте, кавалер пяти медалей (в том числе Железного креста I класса). Попа в плен к англичанам, в последствии выступал за английские футбольные команды.
После окончания карьеры игрока и тренера проживал в Валенсии (Испания).
Лучший вратарь в истории Манчестер Сити.
Умер 19 июля 2013-го года.
Начинал играть в Блау-Вайсс (Германия).
Выступал на позиции вратаря за Сент Эленс Таун (Англия)-1948-1949 (43 матча в чемпионате, 2 матча в Кубке Англии), Манчестер Сити (Англия)-1949-1964 (всего провел 639 матчей (один из лучших клубных результатов), в том числе 508 матчей в чемпионате, 33 матча в Кубке Англии), Веллингтон Таун (Англия)-1964-1965 (2 матча).
Обладатель Кубка Англии-1956 (в финальном матче играл со сломанной шеей).
Лучший футболист сезона в Англии-1956 (версия журналистов).
Проводился прощальный матч сборная Манчестера-сборная Англии.
Главный тренер Стокпорт Каунти (Англия)-1965-1966, Прюссен (Мюнстр, ФРГ)-1967-1969, Опель (Рюссельсхайм, ФРГ)-1969-1970.
Главный тренер сборной Бирмы-1972-1975, Танзании-1975-1978, Либерии-1978-1981, Пакистана-1981-1982, Йемена, Мальты-1987.
Участник Олимпийских игр-1972.
Член почетного списка «100 легенд Английской футбольной лиги».
Член Зала славы английского футбола.
Офицер Ордена Британской Империи-2004.
В годы войны служил в вермахте, кавалер пяти медалей (в том числе Железного креста I класса). Попа в плен к англичанам, в последствии выступал за английские футбольные команды.
После окончания карьеры игрока и тренера проживал в Валенсии (Испания).
Лучший вратарь в истории Манчестер Сити.
