Родился 28 февраля 1974-го года в Бад-Зальцунгене (Германия).
Рост-188 сантиметров, вес-85 килограмм.
Воспитанник футбольной школы Динамо (Дрезден).
Выступал на позиции нападающего за Динамо (Дрезден, Германия)-1992-1993 (18 матчей-3 гола в высшем дивизионе), Бавария (Мюнхен, Германия)-1993-2005 (223 матча-48 голов в высшем дивизионе, 11 матчей-3 гола во втором дивизионе (вторая команда), 21 матч-7 голов в любительском дивизионе, 31 матч-9 голов в Кубке Германии, 61 матч-5 голов в еврокубках), Ред Булл (Зальцбург, Австрия)-2006-2010 (147 матчей-56 голов в высшем дивизионе, 7 матчей-2 гола в Кубке Австрии, 21 матч-7 голов в еврокубках), ЛАСК (Линц, Австрия)-2010-2011 (15 матчей-1 гол в высшем дивизионе, 1 матч в Кубке Австрии), Таксхам (Зальцбург, Австрия)-2011-2012.
Лучший бомбардир чемпионата Австрии-2007 (22 гола) и 2008 (16 голов).
Лучший бомбардир чемпионата Австрии-2007 и 2008.
В высшем дивизионе чемпионата Германии провел 241 матч-51 гол.
В Кубке Германии-31 матч, 9 голов.
В высшем дивизионе чемпионата Австрии-162 матча, 57 голов.
Чемпион Германии-1994 (8 матчей-1 гол), 1997 (32 матча-7 голов), 1999 (26 матчей-7 голов), 2000 (14 матчей-7 голов), 2001 (24 матча-3 гола), 2003 (12 матчей-4 гола) и 2005 (1 матч).
Обладатель Кубка Германии-1998, 2000, 2003 и 2005.
Обладатель Кубка Германской лиги-1997, 1998, 1999, 2000 и 2004.
ЧемпионтАвстрии-2007 (29 матчей-22 гола) и 2009 (24 матча-5 голов).
В еврокубках провел 82 матча-12 голов.
Победитель Лиги чемпионов-2001.
Финалист Лиги чемпионов-1999.
Обладатель Кубка УЕФА-1996.
Обладатель Межконтинентального кубка-2001.
За сборную Германии (1998-2002) провел 12 матчей-2 гола.
За молодежную сборную Германии (1993-1996) провел 17 матчей-7 голов.
Всего за игровую карьеру (без учета матчей любительских команд) провел 585 матчей-150 голов.
Лучший футболист чемпионата Австрии-2006.
Тренер юношеских команд Ред Булл (Зальцбург, Австрия)-2012-2017.
Тренер Лиферинг (Австрия)-2017, Ред Булл (Зальцбург, Австрия)-2017-2019, Боруссия (Менхенгладбах, Германия)-с 2019-го года.